CASLA - NOTÍCIAS


Las vidas de Piazzola y Yupanqui se vuelven a cruzar

(29/07/03)


Los hijos de ambos reúnen en un libro las biografías del compositor y del poeta, a las que suman fotografías y documentos inéditos.

Las historias del poeta y cantautor Atahualpa Yupanqui (1908-1992) y del compositor y bandoneonista Astor Piazzolla (1921-1992) han vuelto a cruzarse póstumamente, gracias a los hijos de estos dos pilares de la música argentina.
"Nunca fueron productos", dicen de sus padres Roberto Chavero, hijo de Atahualpa, y Diana Piazzolla, hija de Astor, autores junto al periodista Guillermo Fuentes Rey de "Astor-Atahualpa: Los caminos de la identidad".
El libro reúne las biografías de Piazzolla y Yupanqui, además de fotografías y documentos inéditos, y ha sido editado por la Dirección de Música de Buenos Aires y la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural con fines no comerciales.
Atahualpa Yupanqui y Astor Piazzolla se conocieron en vida pero sólo crearon conjuntamente una obra, "Campo, camino y amor", la cual será interpretada esta noche en la presentación del libro por Suma Paz, Domingo Cura, Oscar Alem y la Orquesta de Tango de la Ciudad de Buenos Aires con Fernando Suárez Paz y Guillermo Fernández.
La obra parte de un poema de "Don Ata" sobre cómo se conocieron sus padres. Piazzolla lo musicalizó atendiendo a una petición de Yupanqui, quien le pidió "algo sencillito".


FALTA DE RECONOCIMIENTO
En una entrevista que publica hoy el diario "Página/12" los hijos de los biografiados se quejan de que ni Piazzolla ni Yupanqui han sido suficientemente reconocidos en su país, pese a su notable contribución a la identidad cultural argentina, desde la renovación el primero y desde la tradición el segundo.
Ambos sufren "una incomprensión atenuada", señala, por su parte, Fuentes Rey.
No es la primera vez que la hija de Piazzolla se adentra en la biografía del hombre que revolucionó el tango y escribió obras como "Rapsodia porteña" o "Adios Nonino". En 1986 publicó una novela biográfica titulada "Astor", que fue premiada en Francia.
Por su parte, el hijo de Héctor Roberto Chavero, nombre verdadero del autor de "Luna tucumana", "El arriero" y "Los ejes de mi carreta", entre otras muchas canciones, es un incansable difusor e investigador de la obra de su padre.



há mais de 20 anos na Luta pela Integração Latino-Americana