La Ultima Luna de Miguel Littin
(Drama)
(2005)
Hoy se estrenó el filme nacional La Ultima Luna, una creación del director Miguel Littin, cuya acción transcurre en el medio oriente, en lo que actualmente corresponde a Tierra Santa.
Distribuida por el sello Andes, la cinta corresponde a un drama centrado principalmente en la problemática del pueblo palestino, revisando su historia bajo la dominación turca e inglesa y luego en el marco del conflicto que mantiene con Israel.
Los actores principales de esta cinta son el palestino Ayman Abu Alzulof, los chilenos Alejandro Goic, Tamara Acosta, Francisca Merino y los también árabes Saba Musleh, Milad Zighari y Mahamoud Awad.
En la parte argumental, la historia narra como una mañana de julio, Soliman un joven palestino (Alzulof) y Jacob su amigo judío (Goic), comenzaron a construir una casa en Beit-Sajour, ubicado en las colinas de Judea, utilizando piedras traídas desde Beit-Yala, momentos en que la aparente quietud del lugar es interrumpida por atisbos de violencia que anticipan los futuros días de la guerra.
Miguel Littin habla de su nuevo filme, La Ultima Luna
En una de las escenas más duras de La Ultima Luna, una mujer judía, interpretada por Francisca Merino, llega junto a un grupo de los suyos a los alrededores del pueblo palestino de Beit-Sajour. Sin mediar ningún aviso, el grupo armado toma posesión del terreno y coloca un alambre de púas para separarlo del sector habitado por los palestinos. Del otro lado del alambrado ha quedado una familia de palestinos que alguna vez ayudó a la muchacha. Ella, al parecer, ya no siente nada por ellos.
"Es lo que pasa cuando las razones de Estado priman sobre los sentimientos personales", argumenta el director Miguel Littin sobre esta escena especialmente gráfica. "Los hechos dicen que en el año 1947 se formó el estado de Israel con personas llegadas a un territorio habitado por el pueblo palestino. Ahora, desde fines del siglo XIX estaban arribando judíos a la zona de Palestina y en principio fueron recibidos amablemente por los árabes. Después la historia cambió", explica el realizador.
En su idioma
Una de las características más reconocibles de La Ultima Luna es su lengua. Hablada casi íntegramente en dialecto palestino -con algunos pasajes en hebreo-, el filme entra el próximo jueves a las salas chilenas con subítulos en castellano, desafiando cualquier norma de marketing. "Prima mi autenticidad artística. Asumí el riesgo de estrenar la película en dialecto y con subtítulos. Finalmente, lo que determinará el afecto del público será la fuerza de las imágenes", dice el director de El Chacal de Nahueltoro.
La Ultima Luna -que fue calificada para todo espectador- relata en términos generales la amistad entre el palestino Soliman (Ayman Abu Alzulof) y el judío Jacobeo (Alejandro Goic), quienes se conocen mientras este último pretende comprar tierras palestinas para construir una casa. La trama se ambienta a principios del siglo XX y los roles femeninos recaen en Tamara Acosta -Matty, la esposa de Soliman- y Francisca Merino, que encarna a Alinne, mujer judía que luego integrará uno de los grupos hebreos que toman posesión de tierra palestina.
La cinta se estrenó hace semana y media en el Festival de Gudalajara, donde fue presentada a miembros de la comunidad judía. "Allá conversamos con varias personalidades y mantuvimos un diálogo de alto nivel. La idea es que también acá existan conversaciones y debates. Por lo demás, no está en mi ánimo ofender a la comunidad judía con esta película, que se basa en hechos ampliamente documentados", dice Littin.
El filme tendrá su avant-premiére la noche del martes en el Cine Hoyts de Huérfanos, donde asistirán los protagonistas, autoridades y personalidades de las comunidades judía y árabe en Chile. Como dato curioso cabe constatar que el actor Ayman Abu Alzulof no podrá asistir debido a las restricciones impuestas por las autoridades israelíes para que palestinos puedan salir desde el aeropuerto de Tel Aviv.
|
